lundi 3 octobre 2011

lundi 26 septembre 2011

Birthday card for a boy

Hi everyone!
Glad to come back among you guys! I have had a hard week after my wisdow teeth's operation but now I'm back and I can even eat normally!
Here's a card I've made for my uncle's birthday! A card typically for men as you can see;)
Hope you'll enjoy it!
Bonjour tout le monde!
Contente de revenir parmis vous! J'ai eu une semaine difficile après mon opération de dents de sagesse, mais maintenant je m'en suis remise, et je peux même manger normalement!!
Pour l'occasion, voici une carte que j'ai faite pour l'anniversaire de mon oncle : une carte typiquement masculine comme vous pouvez le voir! ^^
J'espère que vous allez aimer! :)




I'm entering this card to the following challenges:
Je participe aux challenges suivants:
- MyMom'sCraftShop Challenge # 24 : "Boys and Girls"
- The Paper Shelter Challenge #32: "Anything goes"
- Stamps R Us Challenges: "Birthday Card"

dimanche 18 septembre 2011

"It's the little things that make life big"

Nouveau challenge sur le thème de l'AMITIE sur Stamps R US Challenge Blog - thème qui m'a particulièrement inspirée cette semaine. Les amis sont la plus belle chose qu'on peut avoir, c'est eux qui vous rende la vie belle même quand les moments sont durs...
Merci à mon chéri de m'avoir rendue la journée plus belle, malgré mon état de santé catastrophique (Enlèvement de dents de sagesse - Voir post précédent). C'est aujourd'hui, en étant malade, que j'apprécie des gestes simples (comme MANGER normalement!!!!), d'où ma jolie phrase sur la carte:
Traduction: "C'est les petites choses qui rendent la vie plus grande" (Dans le sens "plus belle").
Magnifique <3 Bonne journée à tous!

 New challenge about FRIENDSHIP at Stamps R US Challenge Blog - subject that inspired me a lot this week! Friends are the most beautiful thing we can have, friends make our life better even when we go trough hard times..
I wanna thank my boyfriend who supported me during my operation and made my day better even if I was contraint to stay in my bed all the day. Now that I'm sick (see my last post), I enjoy every little moment of life, every little thing (like EATING normally!!!!!) - that's why I choose this quote for my card: "It's the little things that make life big" <3
Have a good day !



Need for Cupcakes

Bonjour les amis,
Ca fait un petit bout de temps que j'ai pas bloggé et je m'en excuse.. En effet, avant hier j'ai subis une opération d'enlèvements des dents de sagesse (sous anesthésie locale) - opération que j'ai très mal supportée... Non seulement j'ai l'apparence d'un hamster, mais j'ai le style de vie d'un ours : cela fait quelques jours que j'hiberne!
C'est pourquoi je ne vais pas être très bavarde ces temps-ci, je posterai de mes nouvelles dès que je serais complètement guérie (et j'en ai hâte!! :( )
Gros bisoux à tous!

Hello my friends! Sorry for not having posted a lot at my blog but I've been to the hospitals for the removal of my wisdom tooth. I haven't well supported the anaesthesia so I'm suffering a lot... Can not eating, can not scraping. I've got not only the cheeks of an hamster but I've got also the way of life of a bear - sleeping all the time!
That's why I won't be very talkative this time! I'll give you some news when I'll be fine again!
I can't wait ;'(
XoXo


Cette carte, destinée au challenge Heart Song Inpsirations - Challenge 15 "Utiliser des paillettes" , montre ce dont je rêverai de manger en ce moment... Hâte de pouvoir manger autre chose que des soupes et des yaourts!!!! :(

This card, that I'm entering to the challenge Heart Song Inpsirations - Challenge 15 "Use Glitter", shows what I would looove to eat now...!!! I just can't wait to eat something else than soups or yogurts!!! :(